Enkele weken voor de twintigste eeuw het voor bekeken hield, belandde Jeremy Mercer in Parijs. Mercer was een jonge Canadese misdaadjournalist die halsoverkop zijn land was ontvlucht. De stress van zijn baan, de alcohol en een onvoorzichtige omgang met criminelen hadden hem verplicht om zijn leven een andere wending te geven. Maar dat was niet eenvoudig, zonder werk, zonder geld en in een stad waar een vreemde taal werd gesproken. De redding kwam er toen hij na enkele uitzichtloze dagen en kort voor nieuwjaar 2000, als bij toeval een boekhandel binnenstapte.

“Shakespeare and Company” ligt in de rue de la Bûcherie, rechtover de Notre Dame, aan de linkeroever van de Seine. Vijf jaar later schreef hij een boek over zijn maandenlange verblijf. “Time Was Soft There” luidt de toepasselijke titel van dit verslag. De Nederlandse vertaling, “Een bed tussen de boeken. Herinneringen aan een verblijf in het Parijse Shakespeare and Company” is zo pas bij uitgeverij Atlas verschenen. lees meer …