William Golding en zijn redacteur
07 / 03 / 2010
Herinnert u zich nog de bekende redactrice Diana Athill, die samen met André Deutsch de gelijknamige Londense uitgeverij uitbouwde tot een prestigieus fonds? Bij het lezen van “William Golding. The biography of the maker of Lord of the Flies” (2009), de voortreffelijke biografie door John Carey, stuitte ik op een andere, weinig bekende naam: Charles Monteith (1921-1995). Het verhaal van Charles Monteith (foto, rechts) begon met een intense samenwerking en eindigde met een levenslange vriendschap. Toen aan William Golding (foto, links) in 1984 de Nobelprijs voor literatuur werd uitgereikt, mocht Monteith, Goldings redacteur bij uitgeverij Faber and Faber, samen met het Zweedse koningspaar en de heer en mevrouw Golding op de staatsiefoto. Dat was meer dan verdiend. Maar Charles Monteith is niet de enige invloedrijke redacteur bij Faber and Faber geweest. Hij had een voorganger en collega die veel beroemder was. Samen maakten zij Faber and Faber tot een weergaloos uitgeversavontuur.




 Wat u hierboven heeft gelezen is de chorus-line uit een 18de eeuws gedicht van blauwkous Anna Seward, bekend als “the Swan of Lichfield”. Hoort u er ook het miauwen en de krolse keelgeluiden van een maanzieke kater in? Het gedicht staat in een boekje dat ik verleden zomer in het Engelse Devon heb gekocht. Het heet “The Poetry of Cats” en bevat een keuze aan kattengedichten, verlucht met werk van oude en nieuwe meesters.
Recente Reacties